Of all (the) ~ (모든/ 수많은 ~ 가운데서/중에서)
Of all the books in the world, the best stories are found
between the pages of a passport.
세상의 모든 책들 중에서 가장 좋은 이야기들은
여권 페이지들 사이에 있다.. (여행이 가장 좋은 이야기이다)
Of all the ways of acquiring books, writing them oneself is regarded as
the most praiseworthy method.
책을 얻는 모든 방법들 중에, 가장 칭찬받을만한 것은
스스로 책을 쓰는 것이다.
(by Walter Benjamin,
Source: https://www.brainyquote.com/authors/walter-benjamin-quotes)
Of all the ways I’d kill you, poison would be the last.
너를 죽일 수많은 방법 중에, 독은 마지막 일거야
(독살하지는 않겠다)
(Source: Game of Thrones Season 4 Episode 10
https://www.magicalquote.com/seriesquotes/of-all-the-ways-id-kill-you/)
Of all the ways President Trump’s 2017 tax cut has enriched the wealthy
at the expense of the public interest, perhaps the most outrageous is
the black comedy of “opportunity zones.”
트럼프 대통령의 2017 감세가 대중의 이익을 희생해서 부자들을 더 부유하게 한
모든 방법들 중에서, 아마도 가장 터무니없는 것은 “기회 특구”라는 블랙 코미디이다.
(Source: Opportunity Zones—for Billionaires by The Editorial Board,
The New York Times, 2019.11.16
https://www.nytimes.com/2019/11/16/opinion/trump-tax-opportunity-zones.html?searchResultPosition=1 )
(CF. An Opportunity Zone is a designation created by the Tax Cuts and Jobs Act of 2017
allowing for certain investments in lower income areas to have tax advantages.
기회 특구는 절세를 위해 소득이 낮은 지역에 대한 투자를 허용한
2017년의 감세와 일자리 법령에 의해 지정된 곳)
'Idioms' 카테고리의 다른 글
Far From ~ (0) | 2020.03.25 |
---|---|
A Streaming Cold (0) | 2020.01.29 |
in exchange for (0) | 2019.11.23 |
The real tell is that ~ (0) | 2019.11.22 |
in a pickle (0) | 2019.03.07 |