TED CHIANG’S NEW BOOK: EXHALATION
내 마지막 포스팅인 About Bona Fide & My Work"에서 서술했듯이,
(참고:https://suezo.tistory.com/entry/About-Bona-Fide-My-Work)
비록 완전히 속았다는 걸 알고 나는 엄청나게 화가 나있는 상태이지만, 진짜 바쁘긴 하다.
어찌됐건 간에 여전히 그 일은 내가 책임져야 하는지라, 난 실제로 잠도 줄이며 일하고 있다.
진짜로 이틀에 한 번은 완전히 밤을 새가면서.
그러다 보니 정말 슬프게도 블로그에 업데이트를 못하고 있다.
As I have written on my last posting “About Bona Fide & My Work,”
I have been really busy, feeling totally deceived and extremely infuriated.
No matter what, that work is still my responsibility, so I keep working really hard,
even being deprived of sleep.
I literally stay awake at night entirely every two days.
As a result, I find it really hard to update my blog,
which is one of the saddest things I now really regret.
그렇지만, 꼭 포스팅을 하고 싶은 좋은 소식이 하나 있다!
테드 창의 새 책 “Exhalation: Stories” 가 출간되었다.
책을 소개하는 아마존 웹 페이지 출판사 부분에 2019년 5월 9일이라고 되어 있는 것을 보니,
적어도 이틀은 늦게 안 것 같지만, 어쨌거나 아마존에서 발견하자마자 킨들 이북으로 샀다!
물론 적어도 몇 달은 엄청나게 노력해야 하는 일 때문에, 당장 끝까지 못 읽을게 거의 100% 확실하다.
그래도, 단편 소설집이니까, 한 편씩 읽어도, 책 전제의 흐름을 완전히 놓칠까
걱정하지 않고도 읽을 수 있으니 다행이다.
게다가 이 책을 읽을 수 있다는 희망이 벌써 내가 최근 하고 있는 힘든 일과
거기에 얽힌 불쾌한 것들과 사람들까지도 견디고 극복할 수 있도록 도움을 주고 있다.
However, there is a great news I cannot but post.
Ted Chiang’s new book, “Exhalation: Stories”, is published!
I think I am late for two days since the date May 7, 2019 was written right beside the publisher,
on Amazon webpage of the book, but anyway I bought a kindle book as soon as I found it on Amazon.
I am almost 100% sure that I cannot read it all right away due to my work
which will require me to put enormous efforts for at least several months.
Still, the book is a collection of short stories so that I would manage to read a story
without worrying that I might lose a track of the entire book.
And, the hope of reading “Elevation: Stories” already helps me bear and overcome
all the arduous work I’ve been doing recently, along with unpleasant things
and people the work brought to me.
