SUEZO

result from (something): to exist, emerge, or occur as a direct consequence

or outcome of something

(Source: https://idioms.thefreedictionary.com/result+from)

직역하자면, “어떤 것의 직접적인 결과로써 (어떤 것이) 존재하거나, 생겨나거나, 일어나다”는 뜻입니다.

“~에서 비롯되다” (Source: https://alldic.daum.net)

또는 “~이 원인이다” (Source: https://en.dict.naver.com/) 라는 의미입니다.

Result from과 마찬가지로 자주 쓰이는 “result in (something)” [Refer: ]를 고려할 때,

“~이 원인이다” 쪽이 조금 더 자주 또는 편하게 쓰일 수 있는데요.

문장의 내용에 따라 좀 더 자연스러운 쪽을 쓰시면 됩니다.

This phrasal verb, “result from (something),” is quite frequently used, especially on TOEFL test.

(Actually, “result in (something)” [Refer:https://suezo.tistory.com/entry/result-in-something]

a lot more frequently appears on TOEFL test, particularly, in reading comprehension section).

However, both of them are quite popular phrasal verbs.   

구동사인 “result from (something)”은 상당히 많이 쓰이는데 특히 TOEFL 시험에서 많이 쓰입니다.

(사실 “result in (something) [참조: https://suezo.tistory.com/entry/result-in-something]가

TOEFL시험, 특히 독해 영역에서, 더 많이 쓰이긴 합니다.)

그러나 두 구동사 모두 자주 쓰입니다.

Well, let’s dive into examples of “result from (something).”

“result from (something)”의 예문을 보시죠!

Does atopic dermatitis result from cytokine dysregulation?

아토피성 피부염은 사이토카인 조절 장애가 원인인가?

(Source: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7963665)

(CF. cytokine은 면역세포의 일종입니다)

A dream job as an artistic designer on my favorite film franchise

resulted from spending my spare time drawing fan art and sharing it online.

내가 좋아하는 영화 시리즈의 미술 디자이너라는 꿈의 직업은

내가 팬 아트를 그리고 온라인에 공유하는데 여가시간을 사용한 데서 비롯되었다.

(이런 경우는 그냥 여가시간을 사용한 덕분이다.. 정도가 더 자연스럽겠습니다)

(Source: https://idioms.thefreedictionary.com/result+from+(something)

Not all global problems result from globalization.

세계화가 모든 세계적인 문제들의 원인은 아니다.

(Source: https://www.bostonglobe.com/2020/03/30/opinion/not-all-global-problems-result-globalization/)

Fatal Texas crash may have resulted from racing or road rage.

치명적인 Texas의 교통사고는 아마 도로 위 경주 또는 도로에서 운전 중 분통 터뜨리기가 원인인 것 같다.

(Source: https://www.dentonlaw.com/blog/2020/02/fatal-texas-crash-may-have-resulted-from-racing-or-road-rage/)

Can other medical difficulties result from hearing loss?

청력 손상이 다른 의학적 장애의 원인인가?

(Source: https://www.genevahearing.com/hearing-loss-articles/can-other-medical-difficulties-result-from-hearing-loss/)

In past epidemics, death and survival were attributed to providence or fortune.

Modern medicine and science provide a better understanding of

why infection can lead to such different outcomes.

Among individuals in the same risk group — the same age, say — differences in infection outcome

can result from five different variables outside their control.

과거 유행병들의 경우, 죽음과 생존은 (신의) 섭리나 운의 덕분으로 여겨졌다.

현대 의학과 과학은 왜 전염이 그런 다른 결과를 이끌어 내는지에 대해 더 나은 이해를 제공한다.

같은 위험군에서, 예를 들면 같은 나이의, 사람들 중에서 다른 전염결과가 나오는 것은

사람들이 통제할 수 없는 5가지의 다른 변수들이 원인이다.   

(Source: https://www.japantimes.co.jp/opinion/2020/04/07/commentary/world-commentary/still-hard-predict-will-die-virus/#.Xo07dcgzaUk)